Chi sono – Who I am

Mi chiamo Marina e Spilimbergo, nel nord est d’Italia, è la mia città natale.

Sono Ambassador del Friuli-Venezia Giulia per il turismo e accolgo gratuitamente le persone in visita a Spilimbergo per conto del locale Ufficio Turistico, accompagnandole nei miei luoghi del cuore

Sono una perennial, classe 1964, sportiva, viaggiatrice, curiosa, estroversa, entusiasta della vita.

Ho incominciato giovanissima a camminare per il mondo “zaino in spalla” insieme al mio principe azzurro e durante lo srotolarsi del tempo ho coniugato il mio spirito nomade con il lavoro e la famiglia che cresceva.

Racconto itinerari di percorsi indipendenti, lenti, con esperienze presso i piccoli artigiani che con il loro lavoro contribuiscono a trasmettere tradizioni, cultura e bellezza in Friuli.

Condivido esperienze da “spiriti liberi” in giro per il mondo con mete non frequentate dal turismo di massa, a piedi, bicicletta, moto, fuoristrada o van.

Per contattarmi o essere presente nel mio piano editoriale scrivi a:

My name is Marina and Spilimbergo, in the north-east of Italy, is my home town.

I am Friuli-Venezia Giulia’s Ambassador for tourism and I welcome tourists visiting Spilimbergo free of charge on behalf of the local Tourist Office, accompanying them to my favourite places.

I am a perennial, born in 1964, sporty, traveller, curious, extrovert, enthusiastic about life.

I started backpacking around the world at a very young age with my Prince Charming and, as time went by, I combined my nomadic spirit with work and a growing family.

I recount itineraries of independent, slow routes, with experiences at the small artisans who with their work contribute to passing on traditions, culture and beauty in Friuli.

I share “free spirit” experiences around the world with destinations not frequented by mass tourism, on foot, by bicycle, motorbike, off-road vehicle or van.

To contact me or to be listed in my editorial plan write to: